Vladimir Solovjov – Predavanja o bogočovečanstvu Predavanja o bogočovečanstvu Sadržaj: PROGRAM PREDAVANjA VLADIMIRA SOLOVJOVA (preveo Vladimir Medenica) PREDAVANjE PRVO (prev. V.M.) PREDAVANjE DRUGO (prev. V.M. PREDAVANjE TREĆE (prev. V.M.) PREDAVANjE ČETVRTO (prev. V.M.) PREDAVANjE PETO (prev. V.M.) PREDAVANjE ŠESTO (prev. V.M.) PREDAVANjE SEDMO (prev. Marija Marković) PREDAVANjE OSMO (prev. M.M.) PREDAVANjE DEVETO (prev. M.M.) PREDAVANjE […]

Vladimir Solovjov – Svetlost sa istoka SADRŽAJ: Smisao ljubavi preveli Marija i Branislav Marković Tri govora posvećena Dostojevskom preveli Marija i Branislav Marković Ruska ideja preveo Aleksandar Radojković O uzrocima propasti srednjevekovnog pogleda na svet preveo Vladimir Medenica Ideja natčoveka prevela Kornelija Ičin Kratka povest o Antihristu preveo Petar Vujičić Tri susreta (poema) prevela Kornelija […]

Vladimir Solovjov – Duhovne osnove života SADRŽAJ: PREDGOVOR DEO PRVI Uvod O PRIRODI, O SMRTI, O GREHU, O ZAKONU I BLAGODATI Glava I O MOLITVI Glava II O ŽRTVI I MILOSTINjI Glava III O POSTU DEO DRUGI Glava I O HRIŠĆANSTVU Glava II O CRKVI Glava III O HRIŠĆANSKOJ DRŽAVI I DRUŠTVU Zaključak LIK HRISTA […]

Semjon Frank – Smisao života Sadržaj: Predgovor 1.UVOD 2. “ŠTA DA SE RADI?” 3. USLOVI MOGUĆNOSTI SMISLA ŽIVOTA 4. BESMISLENOST ŽIVOTA 5. SAMOOČIGLEDNOST ISTINITOG BIĆA 6. OPRAVDANjE VERE 7. OSMIŠLjAVANjE ŽIVOTA 8. O DUHOVNOM I SVETOVNOM DELANjU Sergej Levicki o SEMJONU FRANKU…

Georgije Florovski – Hrićanstvo i kultura Sadržaj: VERA I KULTURA HRIŠĆANSTVO I CIVILIZACIJA SOCIJALNI PROBLEM U PRAVOSLAVNOJ CRKVI NEDOUMICE ISTORIČARA HRIŠĆANSTVA ORIGEN, JEVSEVIJE I IKONOBORAČKI SUKOB PRAVOSLAVNA CRKVA I EKUMENSKI POKRET DO 1910. GODINE

Knut Hamsun – Poslednje poglavlje U susedstvu planinskog imanja vedrog i krepkog brđanina Danijela, gde se živi prirodnim načinom života, niče sanatorijum “Torahus”, odmaralište i rehabilitacioni centar za ljude iz grada. Suočavajući ljude prirode i civilizacije, Hamsun na svoj specifičan način, uz njemu svojstvenu ironiju i humor, prati njihove životne sudbine, emotivne nesporazume, skrivene strasti, […]

Proza Serapionove braće: Sadržaj: MILIVOJE JOVANOVIĆ Hitanje ka počecima:„Serapionova braća“ LAV LUNC Prevod Milivoje Jovanović U pustinji Akt № 37 Verna žena Nenormalna pojava Patriot VSEVOLOD IVANOV Prevod Milivoje Jovanović Dete Dug Bog Matvej Polje Pustinja Tuub-Koja Smokotinjinov život Ostrvo Mikail-Srebne dveri VENIJAMIN KAVERIN  Prevod Milivoje Jovanović Anali grada Lajpciga za 18.. godinu Štitovi (i […]

Luj-Ferdinan Selin – Smrt na kredit Roman Smrt na kredit je burleska tragične svakodnevnice. Opisuje Ferdinandovo detinjstvo krecuci se veoma lucidno izmedju očaja, humora, nasilja i ljudske topline. I četrdeset sedam godina nakon smrti Luj-Ferdinanda Selina (1894-1961) pominjanje njegovog imena još uvek izaziva u Francuskoj nelagodnost i ljutnju. Ali i divljenje i fascinaciju.

Andrej Platonov – Tajanstveni Čovek

Leo Peruc – Noću pod kamenim mostom Tijana Tropin: Austrijski pisаc Leo Peruc (1882-1957) rođen je u Prаgu kаo i Kаfkа, аli je kаsnije prešаo u Beč, i tаj grаd je presudno obeležio njegovo stvаrаnje; po mаtemаtičаrskom obrаzovаnju i interesovаnjimа blizаk je Robertu Muzilu i Hermаnu Brohu, аli kаo pisаc pre spаdа u istu kаtegoriju […]

Leo Peruc – Majstor sudnjeg dana

Lion Fojhtvanger – Josif Flavije – Obećana zemlja: Josif se bori za svog sina Paulusa. Ali njegova borba je uzaludna. Pod uticajem svoga učitelja, Grka Fineasa, i majke Dorion, Paulus se konačno odriče jevrejstva i svoga oca.On je Rimljanin a ne Jevrejin… … Ovoga Josifa koji je proučio mudrost spisa, mudrost doktora, Jelina i Rimljana, […]